心碎的父母在地震重擊的幼兒園大聲呼喊孩子的名字/ Heartbroken parents call out children's names at earthquake-hit pre-school

嗨～親估好！

歡迎來到本日Tina挑選的國際新聞。請從連結閱讀，本文不擷取新聞內容以避免侵權，謝謝。

今日選讀的文章為：https://www.bbc.com/news/articles/c4g90ldvjexo

Hi dears,

Good day!

Welcome to today’s international news selected by Tina. Please read from the link, I won’t extract news content to avoid infringement, thank you.

Today’s news: https://www.bbc.com/news/articles/c4g90ldvjexo

參考字彙 Vocabularytorn

torn [v.] 扯裂、撕破

scatter [v.] 使分散、潰散、零落地出現 [n.] 散播、分散

magnitude [n.] 級數、量級、重要、大小

concrete [n.] 混凝土、水泥 [v.] 使結合、使凝固 [adj.] 有形的、具體的、混凝土的

distraught [adj.] 心痛的、憂心如焚的、煩惱的

retrieve [v.] 找回、取回、恢復

etch [v.] 蝕刻、銘記、鮮明地描述

文章大意＆心得

上週五發生的緬甸大地震，震度規模7.7級、芮氏規模高達8.2，一夕之間成為國際焦點。

這篇是名記者去採訪該鎮後的簡述，文字間雖然很客觀的描述看到的情況以及受訪者的陳述，不過看完此文章的我充滿了悲傷。採訪地點是一所幼兒園，新聞圖片裡可看到建築倒塌後地上散落中不少幼童的書包和文具……

天災無法預測，我們真的要把握當下，好好珍惜生命生活中的每一刻。

Main Idea & My Thoughts

The massive earthquake that struck Myanmar last Friday, with a magnitude of 8.2 Richter scale, quickly becoming the center of international attention.

This is a news written by a journalist after visiting the afftected town. Although the sentences objectively describe the scene observed and the statements of the interviewees, I was filled with sadness after reading this article. The interview location was a kindergarten. In the news photo, we can see many children’s school bags and stationery scattered on the ground after the building collapsed…

Natural disasters are unpredictable, so we should truly seize the present and cherish every moment of our lives.